Świat wokół mnie

Zaległości ogromne

Posted on

Zaległości w pisaniu mam ogromne. Muszę w końcu usiąść i napisać na parę tematów: 1. Dlaczego jedna pani dziennikarz uważa, że gwiazda porno powinna być symbolem feministek a ja za bardzo nie łapię o co chodzi, 2. I wiele innych przemyśleń, w tym, jak żyje się w Kijowie. Wena jest, tematy są, tylko nie chce […]

Świat wokół mnie

Kijowskie taksówki

Posted on

Metro kosztuje Cię 2,00 hrywny (mniej niż 1,00 pln) za jedno wejście i możesz jeździć do woli. Dodatkowa zaleta metra, to krótki czas oczekiwania i w miarę przyzwoite pokrycie miasta. Wada to rozmieszczenie stacji przesiadkowych. Zgromadzone są w centrum co powoduje, że przejazd z jednej cześci miasta do drugiej zabierać może sporo czasu. Marszrutka to […]

Świat wokół mnie

Kyiv czy Kiev

Posted on

Kiedy pierwszy raz natknąłem się na nazwę Kyiv, to nie za bardzo wiedziałem o co chodzi. Ale przeсież zapytać to nie przestęstwo, tak więc dowiedziałem się, że to translacja na angielski z ukraińskiej nazwy miasta Kиïв. W świecie po prostu bardziej rozpowszechniona jest wersja z rosyjskiego Киев, czyli Kiev.

Świat wokół mnie

Kak dieła?

Posted on

Jak jest w Kijowie? Ciekawie. Po pierwsze myśle, że znajdę namiar na moje nauczycielki rosyjskiego i pojadę do nich z kwiatami. Wychodzi, że ich trud nauczenia mnie rosyjskiego nie poszedł na marne. Z dnia na dzień w głowie otwierają się kolejne szufladki, z których wyskakuje nowe słowo, albo cały zwrot. Do doskonałości mi jeszcze daleko, […]

Świat wokół mnie

Привіт

Posted on

Gdyby ktoś mi powiedział na początku roku, że wysyłając znajomym noworoczne życzenia po rosyjsku trochę sobie wywróżę przyszłość – to bym się nieźle uśmiał. Ale nie ma co się śmiać, czas brać się do roboty. Bo właśnie do pracy przyjechałem tu. Dzisiaj wylądowałem w … Kijowie. Spędzę tu trochę czasu. Wraz z rodziną. Jak na […]